Дракс и Дран седели су у великој престоној дворани Глана и разговарали о животу. Због своје надмоћне интелигенције и психе, као и због тога што су били једини преживели припадници расе Глан, њих двојица заједно владала су планетом и својим јединим подаником, Зиндромом, дворским роботом.
     Последња четири столећа (време је за њих текло сасвим споро) Дракс је размишљао о могућности постојања живота на другим планетама галаксије.
     "Дране", рекао је он свом сувладару (кога је већ мучила радозналост о чему овај други размишља). "Дране, нешто ми се мота по глави. Можда постоји живот на другим планетама галаксије."
     Њихов мали свет направио је неколико кругова око свог сунца пре него што је Дран смислио одговор.
     "Слажем се", рекао је најзад. "Можда постоји."
     После неколико месеци Дракс је наставио. "Ако је тако, онда би требало да га потражимо."
     "Зашто?" упитао је Дран истом хитрином, што је Дракса навело на помисао да је и сам све време размишљао о томе.
     Пажљиво је одмерио следећу мисао, испитујући је реч по реч у плочастим шупљинама своје рептилске лобање.
     "Наше краљевство сасвим је опустело", приметио је Дракс. "Било би лепо да поново имамо много поданика."
     Дран га је погледао упитно, а затим лагано окренуо главу. Једно око је сасвим затворио, док му је друго остало полуотворено. Знатижељно је зурио у свог сувладара, чији се изглед, као што је и очекивао, није променио од како га је последњи пут погледао.
     "И с тим се слажем", рекао је, климнувши главом. "Шта предлажеш да предузмемо?"
     Овог пута Драксов поглед био је подозрив.
     "Мислим да треба да испитамо има ли живота на другим планетама у галаксији."
     "Хмм."
     Две брзе мене годишњих доба прошле су неопажено пре но што је Дран додао: "Морам мало да размислим о томе."
     Пасле одређеног раздобља, које се Драну чинило пристојним за размишљање, он се накашљао.
     "Јеси ли довољно размишљао?"
     "Нисам."
     Дракс је с напором успевао да га гледа у очи на раскошном водоскоку плавичасте светлости која се неколико пута утулила и поново расула по дворани док је он чекао.
     "Зиндроме!" коначно је позвао Дран.
     Робот је успорио своје покрете готово до непомичности камене статуе да би се прилагодио својим господарима. Из леве руке вирила му је перушка.
     "Звао си ме, велики господару Глана?"
     "Да, Зиндроме, верни поданиче. Да ли и даље функционише неки од оних старих свемирских бродова које смо саградили у срећним временима, али их никада нисмо употребили?"
     "Проверићу, велики господару."
     За тренутак је изгледало да је робот незнатно променио положај.
     "Постоје укупно три стотине осамдесет и два брода", известио је Зиндром, "од којих су четири у добром стању, велики господару. Проверио сам све операционе везе."
     "Драксе", умеша се Дран, "поново си самовољно приписао себи моћи на које немаш права. Требало је да се претходно о томе договориш са мном."
     "Извини", рече други кратко. "Желео сам само да испитам ствар, уколико се ти одлучиш за овако нешто."
     "Правилно си оценио моју одлуку", климнуо је главом Дран, "али твоја нестрпљивост крије и неки посебни наум."
     "Мој једини наум била је добробит краљевства", осмехну се Дракс.
     "Можда је тако, али последњи пут кад си се позвао на 'добробит краљевства', сукоб који је после тога уследио стајао нас је једног од преостала два робота."
     "Био је то добар наук за мене и из њега сам извукао ваљану поуку. Следећи пут поступићу промишљеније."
     "Надам се. А сада, вратимо се на експедицију. Који део галаксије намераваш најпре да испиташ?"
     Уследила је пауза од неколико брзих година пуних напетости.
     "Мислио сам", промрмља Дракс, "да ти водиш експедицију. Будући да си знатно зрелији владар, умео би много боље од мене да одлучиш да ли је нешто добро или није за наше краљевство."
     "Да, али твоја младост чини те знатно погоднијим за овај посао него што сам ја. Ти ћеш прилично умешније да управљаш експедицијом."
     Дран је благо нагласио реч 'умешније'.
     "Могли бисмо обојица да кренемо у одвојеним бродовима", предложио је Дракс. "То би било најумешније..."
     Њихову жучну расправу прекинуо је за тренутак звонак, метални глас.
     "Господари", рекао је Зиндром, "полувреме трајања радиоактивног материјала већ је на измаку. Још само један брод може да функционише."
     "Окончајмо расправу, Дране. Пођи ти. Само си ти у стању да управљаш тим бродом."
     "А тебе да оставим да правиш неприлике и узурпираш моћи на које немаш право? Не, иди ти!"
     "Што не бисмо пошли обојица", предложио је поново Дракс.
     "Баш лепо. Па да оставимо краљевство без владара. Таква мудровања доводе само до политичких пометњи."
     "Господари", умеша се поново Зиндром, "ако неко не буде убрзо пошао, и последњи брод постаће неупотребљив."
     Обојица су пажљиво погледала свог слугу, задивљени брзим ланцем логике у његовој једноставној изјави.
     "У реду", осмехнула су се обојица у исти мах, "пођи ти!"
     Зиндром се покорно поклонио и изишао из велике престоне дворане Глана.
     "Можда би требало да наложимо Зиндрому да конструише неколико својих копија", предложио је опрезно Дран. "Када бисмо имали више поданика, могли бисмо далеко више ствари да урадимо."
     "Зар си заборавио наш недавни договор?" упитао је Дракс. "Превише робота довело је прошли пут до нереда у краљевству... а тада неко постаје одвећ амбициозан..."
     Последњи слогови његове мисли отреперили су своју наглашеност неколико кратких година.
     "Нисам сигуран да ли твоја последња алузија крије у себи и једну прећутну оптужбу", почео је пажљиво Дран. "Ако је тако, онда морам да ти скренем пажњу на пренагљеност таквог суда, као и да те подсетим на то ко је дошао на помисао о заштитном пакту са Моно-Роботима."
     "Зар мислиш да би било другачије да смо наставили са умножавањем органских поданика?" упита Дракс.
     "Нипошто", одлучно је одмахнуо главом Дран. "Постоји известан ирационални елемент у расулу органских бића, што их чини мање поузданим при извршавању наређења него што су то машине. Коначно, наши роботи нам нису отказали послушност када смо им наредили да се међусобно униште. Неодговорни органски поданици или ураде то када им нико не каже, што је прилично примитивно, или одбију да те послушају када им то наредиш, што представља недопустиву непокорност."
     "Тако је", осмехну се Дракс једним од својих нарочитих осмеха, који је пажљиво чувао миленијумима за овакву прилику. "Што се органског живота тиче, једина поуздана ствар јесте да је то непоуздан живот..."
     "Хмм." Дран је сасвим сузио зенице. "Морам да размислим о томе. Као и већина твојих замисли, и ова крије у себи неку лукаву зачкољицу."
     "Уверавам те да нисам имао никаквих задњих мисли. То је једноставно плод дугог искуства са тим стварима."
     "Хмм."
     Драново размишљање прекинуо је Зиндромов долазак. Робот је држао две смеђе мрље у металним шакама.
     "Већ си се вратио, Зиндроме? Шта имаш то? Успори да можемо да видимо."
     "За сада су под наркозом, велики господари. Те брзе покрете изазива њихово повремено дисање, које на вашој мрежњачи изазива непријатне вибрације. Ако им дам још неки седатив, то би могло да их уништи."
     "Нипошто", успротивио се Дран. "Па ипак, морамо пажљиво да осмотримо наше нове поданике. Успори их, дакле, још мало, али буди пажљив."
     "Опет издајеш наређења без...", побунио се Дракс, али изненада га је прекинула појава два космата двоношца.
     "Топлокрвни?" упитао је кратко.
     "Да, господару."
     "То значи да им је век веома кратак."
     "Тако је", потврди Дран. "Али не заборави да се ова врста веома брзо размножава."
     "Чини ми се да си у праву", климну Дракс. "Реци ми, Зиндроме, да ли они представљају плодове неопходне за размножавање?"
     "Да, господару. Постоје два пола код ових антропоида, тако да сам морао да их понесем двоје."
     "Било је то веома мудро. Где си их нашао?"
     "Неколико милијарди светлосних година одавде."
     "Пусти их напоље и пођи по још неколико примерака њихове врсте."
     Бића ишчезоше у трену. Изгледало је да се Зиндром уопште није померио с места.
     "Имаш ли неопходно гориво за нови пут?"
     "Да, господару, има га поново у изобиљу."
     Робот је нечујно нестао.
     "О каквим ћемо државним пословима сада да разговарамо?" упита Дракс.
     "Предлажем да најпре размотримо неколико различитих могућности, а онда да се определимо за једну."
     "Добра замисао."
     Размишљање је било у пуном јеку, када се Зиндром вратио. Поново је морао да се претвори у непомичну статуу како би био примећен.
     "Шта има ново, Зиндроме? Јеси ли заборавио нешто?"
     "Не, велики господари. Када сам се вратио на свет одакле сам први пут донео узорке, установио сам да је њихова раса у међувремену узнапредовала све до оне тачке када су научили да управљају процесима фузије. Онда је отпочео атомски рат и сви су се међусобно уништили."
     "Био је то крајње неразуман поступак. Типично за... како бих рекао... за топлокрвну непостојаност."
     Зиндром се благо покренуо.
     "Имаш ли још нешто да известиш?"
     "Да, велики господари. Два примерка те чудне врсте, која сам оставио овде, у међувремену су се толико намножила да су запосела читаву планету Глан."
     "Требало је да нас обавестиш на време о томе."
     "Свакако, велики господари. Али ја сам био одсутан и..."
     "Онда су они сами морали да нас известе шта раде!"
     "Господари, бојим се да они уопште нису свесни вашег постојања."
     "Како је то могло да се догоди?" упита Дран.
     "Ми се налазимо испод неколико слојева различитих компактних стена. Геолошка раздобља..."
     "Твоја основна дужност је да одржаваш палату и чистиш под", прекину га Дран. "Да ниси опет траћио време на неке бесмислице?"
     "Нисам, велики господари! Све се то догодило за време мог одсуства. Одмах ћу се позабавити чишћењем."
     "Најпре нам реци", нареди Дракс, "шта су још урадили наши поданици. Изгледа ми да они имају непристојан обичај да крију ствари од нас."
     "Недавно су открили", наставио је да извештава робот, "како да кују и топе метале. Пре спуштања на Глан приметио сам да су усавршили разна оруђа за сечење. На жалост, одмах су их употребили у међусобним разрачунавањима."
     "Хоћеш да кажеш", загрме Дран, "да су у краљевству избили нереди?"
     "Овај... бојим се да је тако, господару."
     "Међу мојим поданицима недопустиво је самовољно насиље?"
     "Нашим поданицима", понови Дран. "Морамо одмах нешто да предузмемо."
     "Слажем се."
     "Издао бих наређење у коме бих забранио све активности које воде до крвопролића."
     "Претпостављам да си имао на уму заједничко наређење", рекао је Дракс.
     "Свакако. Нисам заборавио на тебе; само ме је помео овај топлокрвни грађански рат. Морамо да саставимо званични проглас. Нека нам Зиндром донесе инструменте за писање."
     "Зиндроме, донеси..."
     "Већ су ту, господари."
     "Врло добро. А сада да видимо како ћемо..."
     "Можда бих могао да очистим двор док ваша височанства..."
     "Не! Остани овде! Зачас смо готови."
     "Хмм. Овим проглашавамо..."
     "Не заборави наше титуле."
     "Тако је. Ми, долепотписана царска величанства Глана, овим..."
     Танушан сноп гама-зрака неопазице је прошао кроз два владара. Верни Зиндром регистровао је импулс и безуспешно покушао да скрене пажњу својих господара на њега. Коначно, одустао је од даљих настојања са стоичком равнодушношћу.
     "Готово!" рекоше обојица углас, помпезно машући документом. "А сада нам реци шта има ново, Зиндроме. Али буди кратак, мораш ово што пре да разгласиш."
     "Већ је касно, велики господари. И ова раса је узнапредовала до цивилизованог стања, научила да управља нуклеарном енергијом и уништила саму себе док сте ви писали."
     "Варвари!"
     "Топлокрвна неодговорност!"
     "Могу ли сада да почнем са чишћењем двора, велики господари?"
     "Само још тренутак, Зиндроме. Најпре морамо да одложимо проглас у архиву за будућу употребу, у случају да се нека слична ситуација понови."
     Дран климну. "Слажем се. Учини то, Зиндроме."
     Робот је узео проглас завијен у свитак и у тренутку нестао са видика.
     "Мислим", рече полако Дракс, "да унаоколо сада има прилично радиоактивног материјала..."
     "Вероватно је тако."
     "Могли бисмо да га употребимо као гориво за нову експедицију."
     "Можда."
     "Овог пута треба рећи Зиндрому да донесе дуговечнија бића са отменијим особинама... нешто што би било слично нама!"
     "То није сасвим безопасно. Али зато бисмо могли да раскинемо заштитни пакт са Моно-Роботима и да наложимо Зиндрому да производи властите копије. Под строгим надзором, разуме се."
     "То би такође било опасно."
     "У сваком случају, мораћу пажљиво да размотрим твој предлог."
     "И ја твој."
     "Имали смо веома напоран дан", рече тромо Дран. "Хајде да мало одспавамо."
     "Добра замисао."
     Звуци потмулог хркања стали су лагано да се разлежу кроз неизмерне еоне времена велике престоне дворане Глана.
    

---

SF filmovi

01) Blade Runner (1982)
02) 2001: A Space Odyssey (1968)
03) Star Wars (1977)
04) Alien (1979)
05) Metropolis (1927)
06) The Day the Earth Stood Still (1951)
07) The Terminator (1984)
08) Planet of the Apes (1968)
09) E.T. (1982)
10) Solaris (1972)
11) Close Encounters of the Third Kind (1977)
12) Forbidden Planet (1956)
13) The Empire Strikes Back (1980)
14) A Trip to the Moon (1902)
15) Aliens (1986)
16) Silent Running (1972)
17) Brazil (1985)
18) Akira (1988)
19) Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
20) Total Recall (1990)
21) The Matrix (1999)
22) Tron (1982)
23) The Thing (1982)
24) RoboCop (1987)
25) Jurassic Park (1993)
26) Invasion of the Body Snatchers (1978)
27) A Clockwork Orange (1971)
28) The Fifth Element (1997)
29) La Jetée (1962)
30) Sleeper (1973)
31) The Fly (1986)
32) Terminator 2: Judgement Day (1991)
33) Westworld (1973)
34) Mad Max 2 (aka The Road Warrior) (1981)
35) Return of the Jedi (1983)
36) Back to the Future (1985)
37) WALL-E (2008)
38) The Fantastic Planet (1973)
39) The Man Who Fell to Earth (1976)
40) Things to Come (1936)
41) 20 Million Miles to Earth (1957)
42) The Abyss (1989)
43) Quatermass 2 (1957)
44) This Island Earth (1955)
45) Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
46) Delicatessen (1991)
47) Dark Star (1974)
48) The Andromeda Strain (1971)
49) The Omega Man (1971)
50) Stalker (1979)
51) Tetsuo: The Iron Man (1989)
52) Escape from New York (1981)
53) The Invisible Man (1933)
54) It Came From Outer Space (1953)
55) Godzilla (1954)
56) Invasion of the Body Snatchers (1956)
57) Minority Report (2002)
58) Alphaville (1965)
59) Gattaca (1997)
60) The Fountain (2006)
61) Them! (1954)
62) Videodrome (1983)
63) Logan's Run (1976)
64) Ghost in the Shell (1995)
65) Repo Man (1984)
66) Children of Men (2006)
67) Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
68) Outland (1981)
69) A Boy and his Dog (1975)
70) Mad Max (1979)
71) Donnie Darko (2001)
72) Soylent Green (1973)
73) Cube (1997)
74) Moon (2009)
75) Dark City (1998)
76) Starship Troopers (1997)
77) A Scanner Darkly (2006)
78) The Quiet Earth (1985)
79) Invaders From Mars (1953)
80) Fantastic Voyage (1966)
81) Barbarella (1968)
82) Fahrenheit 451 (1966)
83) Twelve Monkeys (1995)
84) Event Horizon (1997)
85) Independence Day (1996)
86) Altered States (1980)
87) The Stepford Wives (1975)
88) Serenity (2005)
89) Dune (1984)
90) Primer (2004)
91) Explorers (1985)
92) THX 1138 (1971)
93) Star Trek (2009)
94) Flash Gordon (1980)
95) Galaxy Quest (1999)
96) Cocoon (1985)
97) Stargate (1994)
98) Predator (1987)
99) Trancers (1985)
100) Rollerball (1975)

---

   

---